Luisa Cadena, "Ilambay shundu: a beetle that predicts the birth of an industrious boy."

​

Este escarabajo es del gusano (ilambay). Yo cuando aún estaba embarazada entonces [mm] de repente sonó "diri, diri, diri¨ se cayo una rama Cuando va nacer un niño trabajador hace eso. [Es verdad] eso predice "ajam" no miente [predice eso] si cuando estas por embarazarte. [Mm] cuando estas embarazada o cuando el hombre esta teniendo relaciones sexuales, cuando estas lactando a tu hijo por eso corta la ramas. [Ha... otra vez muéstrame] "mm¨ cuando tu caminas o cuando yo me voy a la finca que será eso que suena empiezo observar de repente ¨diri, diri, diri¨... ¨diri, diri, diri¨... "talay¨ le corto la rama "bumm." Y se va volando [el escarabajo] si el escarabajo. Yo estaba embarazada, a mi Rubén lo tenia de dos meses [ajam] Yo no sabia por que anda cortando las ramas de los arboles. Entonces me dijeron. Tu estas embarazada de un niño cuando nazca será un niño trabajador [ha...] Es verdad a mi hijo le gusta trabajar mucho [mm] mm. Mira por eso hace eso.