Qué te pintaste en la cara? En mi cara? Aquí. Aquí tengo pintado la parte de atrás de una raya. - Una Raya? Sí, la parte de atrás de una raya Una raya de rio? Sí, una raya de rio. Esta pintado (el tipo) raya de pelo. La raya de pelo? Sí, la raya de pelo Y aquí... La boa de agua esta pintanda. - La boa de agua? Boa de agua. y ahí? En el rio hay un tipo de bagre llamado "turushucu" Esta pintado con ese (pez). Pintado con el (diseño) del bagre "turushucu" Cuando te pintas así? (sonrie) Así? bueno, nuestros abuelos solían hacerlo Nuestros abuelos que vivián en el agua. Para que no se enfermen a cada rato. De esta forma tenemos que pintarnos Esa es la razón. -Para no (enfermar)? Para no enfermarse demasiado. Es por esa razón que debemos pintarnos Por esa razón nos pintamos como los que viven en el agua. Ese turushuc no muere facilmente. No muere solo porque tu le atrapas. Es por esta razón que nuestro abuelos decían Por esto me pinté desde que me enfermé. Oh ya veo... La raya no muere? uuuumm esa raya que pica no muere! Por esa razón, la raya y el turushuk estan pintados (aquí). Y ahí? Aquí, este es una boa. No muere? No, no muere .(sonrisas) Por esto estoy pintada con esa (boa) ahh entonces si tu estas pintada con eso animales No va a doler mucho el cuerpo. Entonces esto es para vivir como ellos? Sí, como la raya. Porque quieren vivir como la raya. La enfermedad se asusta. se asusta se asusta cuando nos pintamos de esa forma. ... Es por esta razón que se pintan. O sea cuando ponen veneno al rio (barbascar). Si embarbascan el río, [la boa] no muere realmente. Entonces Fuertes? Fuertes. La raya no fuere facilmente. La raya no pica? Así es como es. Así es como es. Por esta razón estaban pintados de esa forma, lo abuelos. Así nosotros los jóvenes aprendemos.