top of page

Belgica Dagua, "On travelling light: The hummingbird and the dove."

From interviews with Tod D. Swanson

Cite video as:
Tod D. Swanson, "Bélgica Dagua,"On travelling light: The hummingbird and the dove." YouTube video. 5:05 April 1, 2016. https://youtu.be/9T9yaWlxE9M

Description

Not available

English Translation

Not available

Kichwa Translation

Mikunata apamgui nin mana chi nukarandi nini mana kindi shanallami illak riwni may sisatupask kay upimgarawni kanga ashkata aparisha riwngui urpishina shina chitaga aparisha aw pay runa ashkay chi payga kindi shina illak riwn chi maybiwas sisata tupasha upishanisha nisha chazhnalla riwn chi urpirandi randi aska mikunata aparisha riwngui nisha rimay niwrani asisha niwrani nuka churita pay niwpi an na payga rikungui kindiga riwashka illak chiga na illakillak riwpi animal tulluyashca imangawata mana mikunata apashapuringui nishashi nik ashka urpiga chi kindi randiga nukaga imawata aparisha purisha tarabushtaga aparisha purishachu nuka may sisata tupashkay nukaga upingarawni nik ashkaya nikpi pukgri urpi randi kay aparisha asisha zhiun zhiun pasaak ashka payta nisha pasawn asisha pasawn imangawata kashna asiwangui asinayakta mana kayllata munturarisha kamba ismata apashariwpimi asini nik aska kindiga chimanda chazhna akpi nuka asisha chashna rimasha riwrani aaw ismata pay mikunata asckata palanda lumu aparisha riw aska urpiga pay kindiga zhiun zhuin asisha pasak askaya imangawata asiwangui nisha bultiarisha rikuk ashka asini nik ashkaya kan ishmatachu chintiruta aparisha riwngui nisha chasa akpi chashna pay nisha rimay nisha asiwrani kanga urpishina azhkata aparisha riwngui kamba ismata nisha rimay nisha asiwrani nuka churita runa askawnaya chiwasha chiwasha urpi tukushka chiraku askata mikun chasa apararisha purik asha chi kindi alpay alimanda purin alpay alimandashi rik aska kasna alimanda hiraykushi chi kindi warrashina riwsha asik aska kamba ismata aparisha riwngui nisha

Spanish Translation

Not available

Analysis

Not available
bottom of page